Biz,
you have the option to force the parent page to take the "title" attribute from the child page. It also will have bindings where you can drag meta keywords and meta description into the page header.
Furthermore, most search engines crawl by following links and sitemaps - I know that Yahoo, Google, and Bing all use this method primarily - so to answer your question, yes, they would be denoted as separate pages under a typical crawl where the bot would follow the links and menus the same way as a user would.
Best regards,
Brian