It only needs to be added for multiselect lists. Since you changed it to a multiselect list, that is when you should have added the brackets. This is a general php thing. Any time you use a multiselect list in php you need to add brackets or it won't work. I suppose we could add them by default, but this is something you will need to know in general when working with multiselect lists in php (or checkbox groups).