On the First page of the data assist insert record server behavior look for the section tiled Session Variable. Here you select the ID column and set the name of the session variable that will be created when the record is inserted that contains the ID value.
Make not of the name that is being used.
You can add that session binding to your email to include the ID when it is sent.