In the sort server behavior, you have entered the date column as a standalone sort column, as well as adding in the sort querystring.
this is causing the error, it is using the date column twice because it is a member of the Querystring, and because it is hard coded in.
Double click the sort server behavior and remove the date reference from the columns section.