Have you updated your ticket with this new error message that you are getting? Your ticket is being reviewed by an engineer, any information that you can add would help to get things worked out quicker. To update your ticket login and visit your support history.
supporthistory.php
I noticed that Tom replied to your other thread asking about the result that you get with this when you run the transaction in the Sandbox.