Glad I found this thread, I was having the same problem finding any "What's New in 5" page for the eCart extension.
Have any non-webassist people out there upgraded from 4 to 5 and found that the changes did or did not justify the cost of an upgrade? We have an existing site that we used eCart for and we're rebuilding the site and may or may not upgrade our eCart extension.