I've just tested this behavior and verified that this does occur. I have logged a bug for this. In the meantime please upload images that don't contain additional periods. Thank you for bringing this to our attention and I apologize for the inconvenience this has caused.