The payment gateway works as you described, you entered the credentials into a text box and click OK.
we have a demo for powerstore and if you visit this link:
admin_settings.php
and then click payment information tab and select the paypal payment pro from the drop down list then you will know what I'm talking about.
let me know if you have any other questions.