Thanks for replying Sades.
Another work around is to apply the repeat server behavior to a regular text field and then copy the new name that is being used (with the php counter), and then rename the text filed back to its regular name, and apply the HTMLEditor to it and replace the name to the name you copied.