I was able to reproduce the issue you are having, and this is an issue with Authorize.net. I recommend not using these special characters in your product name and your description. There is a work around to this issue by removing the character before sending the information to Authorize.net, but that is only going to cover this case and if you use similar characters then Authorize.net will fail again.