The Modify menu item may not have appeared because it did not recognize the site as part of a SiteAssist made site. Hopefully you do not run into this issue in the future.
If it is just taking a little time to load or perform some tasks, that shouldn't be a problem. If there are any freezing that causes the program to stop working, please post a new thread and we can take a look into the issue with you.