like I said, you just need to rebind the initial value to remove the encoding. right now, the initial value, is likely:
<?php echo(str_replace('"', '"', $row_recordset['column']); ?>
the str_replace function is replacing double quotes with ".
If you rebind the initial value, you will remove the str_replace function.