this may be unrelated, but i had a similar problem recently.
check the upload folder path on your insert and update pages and ensure that the path doesn't start with a forward slash
eg
'UploadFolder' => "images/", works ok
'UploadFolder' => "/images/" gives errors
i found both worked when uploaded to a hosting (linux) server, but on my testing server (windows) i got a problem