I have not tried this myself but it seems that a couple of users have had success to get the font updated by modifying the files that set the styling. Here is a link to the thread, take a look at this and see if it is what you are looking for.
showthread.php?t=5993