On the server behaviors panel, you will see three separate instances of Universal Email listed.
Select each one you wish to remove and click the minus button.
To edit an existing UE server behavior instance, double click the list in the server behaviors panel.