It is hard to say without looking at your current structure.
You may be able to simply drag and drop the eCart values from the bindings tab and apply the "repeat cart region" server behavior to show all of the rows. Tables aren't required, but can sometimes be helpful when organizing tabular data like the rows of a cart.