That is not an issue with the .htaccess file. It is a database connection error which means your username, password, database name, or database server is incorrect in the Connections/PowerCMSConnection.php file.
Open that file and see if you can spot the issue. It is possible that someone updated the server and changed or removed the database user, or sometimes hosting providers will even move database servers.