Is your new server using php 7? The PowerCMS product will only work with php version 6 and below.
It appears the server you are using doesn't have MySQL installed and/or activated. If it is php 6 or below it should be a simple update to the php.ini file to correct this problem.