Try deleting your filecache .dat file. There should be code that automatically removes the <wasscdeletetemp> and the empty tags that contain them, but that code clearly isn't running properly.
Does it work on regular php pages? I imagine it doesn't have anything to do with the template itself.