You can, but paypal doesn't suggest it for security reasons. If you tell someone their card failed because of a bad expiration date, then a fraudulent user can keep trying with different dates.
The error messages are available through the bindings panel. From the bindings panel, click the plus button and go to Ecart->Checkout-> and choose the payment type you are doing and want to show the errors for.