Since you are now adding to the cart from the ajax_disp.php page, you need to pass in the ProductID to that page with the page in the ajax call, and that page needs to have the Recordset filtered by the passed in productID so that it can add it to the cart. I made those fixes and the page is working now.
Please make sure to download the updated versions I put up.