I don't really understand. The link you gave doesn't work, so I can see it.
When do you want the categories filtered? on the results page or in the menu? How do you know to filter it or not? I don't know what dropdown you are referring to filtering. The page you provided doesn't seem to have a dropdown on it.