Go to the Server Behaviors panel and click the plus button to add more functionality to your generated form.
"Create Email Message" can be used to send an email on form submit. Once you have added the email functionality it will create the blank email template that you can edit separately.