OK, these updates have been completed for you.
Now it will automatically take you to the custom domain version of the site if you try to access it from the .mycafecommerce.com domain.
Also in your Admin you can go to the Design tab and find a new section for Robots.txt that will allow you to add content to the robots.txt file as instructed by your SEO advisers.