Try closing dreamweaver and deleting the winfilecache .dat file from your dreamweaver configuration folder. I think this is just a cache issue that can be fixed that way.... also I would assume you could just click through that error and the pages would be created correctly.