Try uninstalling Design Extender from the extension manager, then reinstall it.
when you open Dreamweaver, it should launch the WebAssist installer. if not, open a php page to trigger it.
when the WebAssist installer completes the installation, make sure to restart DW.