Try changing line 1030 - 1035:
<?php
if ($WA_Store_Cart->IsEmpty()) {
$WA_Store_Cart->redirStr = "cart.php";
$WA_Store_Cart->cartAction = "RedirectIfEmpty";
}
?><?php
to:
<?php
$WA_Store_Cart->GetContent();
?>
<?php
if ($WA_Store_Cart->IsEmpty()) {
$WA_Store_Cart->redirStr = "cart.php?empty=true";
$WA_Store_Cart->cartAction = "RedirectIfEmpty";
}
?><?php