It seams to only happen with that one content area, not all of them.
In the content area I see an iframew tag that looks like it has an empty attribute as:
"=""
I would try recreating that content area and make sure the initial markup is correct, I think the CKEditor is changing the markup because it is not valid when it is originally created.