Since the transaction takes place on the paypal server, regardless of the payment being made using a credit card or paypal account it will return as a paypal transaction.
I have added a feature request so that our engineers can look into the possibility of determining which type of transaction was done on paypal and show the billing and shipping info if it was a credit card transaction.. If it is possible, they will implement this in a future update.