Power Store does not put any of the Google Analytics code in the head, the Power Google Analytics code will be just before the </body> tag.
If you have code in the head section, it must have been added to Template for your design.
Go to WebAssist/Themes/
in the theme folder, open the folder for the theme you are using then the templates folder and open the page.dwt.php file.