For the fire fox issue, set the form width to be smaller.
for the chrome issue, i assume you mean the broken line on the left side of the navigation? For that you need to use the faux columns technique.
The Screen shoot looks like a CSS Sculptor layout? Int he CSS Sculptor wizard from design Extender, if you edit the design settings, you can select the Equal Column lengths to have the faux column technique applied automatically.