so you just need the one table for the gallery images.
use data assist to create the admin pages for the gallery images table to allow the user to upload new images or delete existing ones.
use security assist to create the login and protect the page.
Displaying the images on the page is a simple recordset, adding an image tag to the page, and using the recordset binding for the image source, then adding a repeat region around the images.