You would have to use Server Validations included in Form Builder to validate the name of the file being uploaded.
You would also need to use DataAssist to store the uploaded file name into a database. With the file name stored in the database, you an create a recordset to show a list of files that can be downloaded.