Product options on the results page is problematic. It requires a good understanding of PHP code and recordsets to be able to accomplish.
your product results page will use a recordset and recordset loop to populate the page with products.
To look up the options, you need another recordset that queries the product options table, and uses the product ID from the products recordset as a filter. Dreamweaver will add this recordset ion the head of the page, you will need to manually move the recordset code so that it is inside the products recordset loop.