no, this is the way the back button works.
When the browsers back button is used, it will load the previous action, if that action was to add an item into the cart, the back button will add the item into the cart.
This is a browser function, and not one that can be controlled through code.