The add to cart button is a form element. rather than place the button in relation to the descriptive text, try placing the descriptive text in relation to the add to cart button.
In other Words, after the button is added to the page, place your cursor next to button and start typing the descriptive text.