The size of the DA window cannot be adjusted.
Are you on Windows or a Mac?
If you are on windows, in the graphics settings, make sure you have the DPI Set to Normal (96 DPI) I have seen the problem you are reporting happen if the DPI is set to 120 or larger.