You should not have to remove any code.
If you don't want to use Inventory, then just make sure to check the Unlimited Inventory check box. If you want this checkbox always checked, then add this to your check box input field (line 477 of your product insert page):
checked="checked"