Yes that is a possible but that might some additional extensions and some customization.
Basically you will need to use the DataAssist Insert server Behavior when the log in fails. Then you will use the Universal Email to send the email.
In both cases you will need to set the trigger to be when login fails.