Or... use the Framework builder to insert the menu into a page.
I've come to detest Dreamweaver Templates. I've found they are OK for design based sites but not good for sites that use a lot of PHP, especially if changes need to be made to existing sites.