for editing the design of the power store menu, create a new Dreamweaver site and a new html page.
create a new menu on that page with the design you would like.
then copy the CSSMenuWriter/CSSMW/menu.css and menu_ie.css file to the webassist/plugins/main_menu folder of the power store site.