you would need to set a heght for the .contentBoxGrid .top h2 selector to offer enough space to show the longest title you have, then remove the overflow: hidden; property.
this is going to give a tall H2 container for items with a short title. There is not really an easy way to make the height dynamic.