Thank you for forwarding those pages.
I see that they don't actually use a standard include syntax and they do always include the code on top of the page. This explains why it could work with complex code and explains why the extension isn't as simple as I made it out to be.
I will continue to evaluate the benefits of this approach and consider it for our future product line. Thank you for your assistance.