Thank you Ray!
Thank you so much for your time and assistance!
The issue was with php.ini file that was migrated to the new server, which was conflicting with server configurations. When the file has been deleted, the issue has resolved.
Thank you again for all your time and help.