It appears to be a server configuration issue. You can see that doc files don't upload from the simple file upload sample page I created either:
I would see if there are any security mods installed by your hosting provider that might be causing the problem. You would have to bring it up with them. Use that sample page I created to demonstrate it to them.