Can't find a solution for this. I've looked at the page code, and the object and ATC server behaviors on results, detail, and quote request pages.
In addition, Godaddy is saying there's an issue with the call on the product results page, because it can't find the quote request page. The detail page is able to find it, but uses a different call method. They indicate the full URL is needed in the call, but I don't really want to change code around when the site is published.