Did you upload the entire captcha folder? Do they have freetype enabled in their GD library? Create a page with this on it:
Then send me the url to that page and I'll look to see if the necessary components are installed. But make sure the whole webassist/captcha folder and sub-folders are uploaded as well.