Please try reinstalling the MySQLi Server Behaviors extension. I made an update that might fix your issue.
The script was doing a standard MySQL connection to test if it worked and on your server that was causing a 500 error for some reason. I've updated the code so that if it detects MySQLi is installed it won't do a test connection with MySQL, and that might correct your issue. Let me know once you've given it a test.