I've tried doing it numerous times and it does not update the product. I really don't understand why it doesn't actually follow your actual sales!!!! or let you choose what product is best selling.
Why would you have to put your store on hold to do dummy transactions (that don't even work) to make a most popular product. Completely annoyed!