The state is stored in a session variable named eCartCheckoutForm_state_province
you could set up the triggers in the tax rules to use
"based on session variable value"
use the eCartCheckoutForm_state_province session and the state abbreviation in the trigger.
you will need a separate tax rule for each state.